バラ園 de ポルカ2018 ありがとうございましたー！

前日の雨がウソみたいにポカポカ陽気となった昨日。
今年の【バラ園 de ポルカ】が無事終了いたしました。

まずはお買い上げ・ご来場くださったお客様。
たくさんのイベントの中から、お出かけ先にポルカを選んでくださって、ほんとうにありがとうございました。
それって実はすごいことだと思うのです。
会場での時間をお楽しみいただけてたら幸いです♪

そしてご参加くださった51組の出店者の皆様。
ポルカを盛り上げてくださってほんとうにありがとうございました。
かしまし工作室主催のイベントは全てお声がけから始まります。
それって実はけっこうドキドキなのです。
お願いした以上、売り上げもお時間も満足いくものになって欲しい！とがんばったつもりですが、どうだったでしょうか。
また来年ご一緒できたら嬉しいです♪

そして会場の京成バラ園さま、フライヤー配布にご協力くださった店舗のみなさま、その他ポルカに関わっていただいた全てのみなさまに感謝申し上げます。
ほんとうにありがとうございました。

最後に全員集合！またらいねーん！

【ポルカ実行委員】

◇いちにのさん

◇wood C fullsun

◇ときどきアロマ

◇かしまし工作室

　・和の花 日々花

　・petit*garden

　・こさえる

　・あみぐるみ pechka

『バラ園 de ポルカ 2018』開催情報！！！

▲この投稿はいちばん上に固定してあります▲

バラ園の春の風物詩『ポルカ 2018』が開幕！
去年を上回る５７のすてきなお店や作家さんが勢揃いします。
うきうき踊りだしたくなるような、
楽しくておいしくてかわいい春のお祭りです。

▲▲ バラ園 de ポルカ ▲▲
2018年 3月17日 (土) 
am10:00〜pm16:00
少雨決行・荒天中止
京成バラ園 ガーデンセンター駐車場
千葉県八千代市大和田新田７５５　
http://www.keiseirose.co.jp/garden/

▲キッチンカー▲
・Small Axe[ハンバーガー　ポテト　スープ]
・コーヒーとおやつとごはん　おおわだcafe[コーヒーとおやつとごはん]
・モバイルカフェ福笑屋(ふくみや)[ナガシのコーヒー屋さん]
・移動ごはん又兵衛[多古米無添加手作りカレーライス]
・PIZZA FORNO[薪窯ピッツァ]
・オリーブ亭[オムライス　習志野ソーセージ]

▲FOOD▲
・駄菓子屋まぼろし堂[駄菓子と揚げパンと想い出の販売]
・キレド[野菜と野菜料理]
・Delizo[こだわりのお弁当　スイーツなど]
・りんごほっぺ[Organic & Veganな焼き菓子]
・Trigo e Cana[オリジナルアイシングクッキー]
・お芋屋たけちゃん[有機栽培ベニハルカの石焼き芋]（初）
・たこ焼き　輪や[まるいっていいね、たこ焼きっていいね]
・オリジナルケーキのお店　mamenowa[焼き菓子]
・星子スコーン[発酵バターのスコーン]（初）
・cafe 8 enough[鶏と季節野菜のスープボウル(パン)]
・KomMizIb[ベーグル　シフォンケーキ]
・よしこのぱん[天然酵母のぱんとお菓子]
・カシ○イシ(カシオイシ)[焼菓子]（初）
・紅茶と食と台所　糸[お弁当とドリンクなど]
・あめ細工　こみちゃん[あめ細工の実演]

▲物販▲
・タンジョウ農場[採れたて春野菜&手作りお菓子]
・はっするファーム[有機無農薬で育てた野菜たち]
・彩色雑貨店 first SYU_z[昭和レトロ雑貨・古道具]
・雑貨 古道具 Jinze-m(じんぜーむ)[古道具・ジャンク]
・東欧雑貨店 obchod オプホット[海外の新旧問わず可愛い雑貨たち]
・Citta Material × ROUTE[ビンテージ雑貨と家具]（初）
・reparer(レパレ)[古道具と古道具をリメイクした家具や雑貨]（初）
・うぽぽ[古いものと創ったもの]（初）
・nakwach[暮らしの古道具と雑貨のお店]
・家貨屋kakaya[アンティーク・古道具]（初）
・ちきゅうすくい[ちきゅうすくい]
・工房＆shop つちのわ[陶器とお花、お庭まわりのもの]
・masa*[紙モノ・革小物]
・ユルリ堂[うつわと雑貨のセレクトショップ]
・クルテ絵ガラス商店[絵付けガラスのアクセサリー]
・siro[羊毛フェルト・リース・リネンのもの]
・雨と粒[糸編みのカラフルなアクセサリー]
・アナロジコ[手作り革鞄・革小物]
・\出かけるおもちゃ屋/そのつ森[北欧・ドイツの木のおもちゃ、絵本の販売]（初）▲
・chotto hail(チョットハイル)[紙モノ・ラッピング資材]
・petie maman[大人服・子供服]
・D-CAN[下書きなし一発勝負の表札ライブ]
・藤田商店[真鍮アクセサリー、オブジェなど]
・Favori[アクセサリー・刺繍小物・布小物]
・みつみみ製作所[てるてるぼうず、布や粘土の小物]
・zakka じんわり[服飾・キッチン・暮らしの雑貨]
・3710ミンナトマミ と DEPOT[自由で楽しいブローチと自転車小物]
・Ro?ie[ポリマークレイ<樹脂粘土>手作り石けん]
・mu-ra works[革モノの販売]▲
・Surya-sae(スーリヤサエ)[オリジナルアクセサリー]
・いちにのさん[手作りお洋服とおめかし小物]
・Wood C fullsun[木のモノ]
・和の花 日々花[花とこもの]
・petit* garden[アクセサリー]
・こさえる[いつもの]
・あみぐるみ pechka[あみぐるみ]
（▲ ワークショップ開催）

▲主催▲
・かしまし工作室
▲フライヤーデザイン▲
・ToriDori design
▲イラスト▲
・こさえる

【バラ園deポルカ】の楽しみ方をおさらい！

会場準備も終わって、あとは雨が止むだけ！
さあ、ココで改めてポルカの楽しみ方をおさらいしましょう。

まずは裏テーマ『のりもの』です。

なんと明日はドライブスルーでお買い物できちゃうんですよー！

たのしい段ボール製の車が全部で3種類！

４人乗りアメリカー

２人乗り生花市場行きバス

１人乗りセレナーデ号（×３台）です。

そして、陽気なドライブスルー加盟店はこちらです↓

◆モバイルカフェ 福笑屋（ふくみや）

◆おおわだcafe

◆surya-sae

◆みつみみ製作所

◆zakka じんわり

◆主催者ブース（日々花、いちにのさん、petit*garden、こさえる、pechka)

◆mu-ra works さんでは、ドライブスルーで立ち寄ってくれた方先着２０名様に「ワークショップ５０円引きチケット」をプレゼント！

こりゃ、ぜったいドライブスルーしなきゃですねー。

目印はこのどらいぶするー看板です。

たのしくあそぶために、ちびっこのみんなにおねがいがあります。

① まわりのひとやものにぶつからないようにきをつけよう

② おとなのひとといっしょにあそぼう

③ だんぼーるなのでやさしくつかおう

④ つぎのこがいたらじゅんばんにあそぼう

⑤ おわったらちゅうしゃじょうにかたづけよう

（大人の方のご協力をお願いいたします）

そして、やむを得ない事情でおやすみの『紅茶と食と台所　糸』さんですが、なんと明日は特別に糸さんオリジナルの茶葉のプレゼントがございます！

主催者ブース、キレドさん、chotto hailさん、でお配りします。

数量限定ですのでぜひお受け取りくださいね！

そしてそして、楽しいワークショップもあります！

◆mu-ra works

・ネームタグをつくろう！　

◆＼ 出かけるおもちゃ屋 ／ そのつ森

・ポルカ特製！おはなのかざぐるまをつくろう！

・ミニこけしをつくろう！

どれも、ちびっこでもたっぷり楽しめる内容ですよー。

大人もきっと夢中になっちゃうことうけあいです。

そして最後にいちばんのポイント！

選りすぐりの美味しい！楽しい！かわいい！すてき！な５７組のブースが、春のお品物をどっさりお持ちして、みなさまのお越しをお待ちしています。

どうぞ明日は【バラ園 de ポルカ】へお越しください！

出店者一同、心よりお待ち申し上げております♡

当日のご案内（会場mapとお楽しみ編）

ポルカでは５０店舗以上のフードや物販が並びます♫
当日会場mapの配布はございませんので、こちらの画像をご覧になりながら回っていただくか、プリントアウトしてお持ちくださると助かります。

お気に入りのフードや作家さんをチェックして見てくださいね♪





【ワークショップ】
今回ポルカでは二組の作家さんによる、ワークショップがございます。


【＼ 出かけるおもちゃ屋 ／ そのつ森】

「かざぐるまワークショップ」

バラ園deポルカ特別ver.で、お花の形をしたかざぐるまが作れますよ♪

「ミニこけしをつくろう ! 」 

木製の小さなこけしの土台に、表情や模様を描き込んで、オリジナルのこけしをつくりましょう♩

　【mu-ra works】

「ネームタグのワークショップ」

ネームタグワークショップ1個300円です。 小さなお子様からおじいちゃんおばあちゃんまで楽しめます。 10分くらいでできちゃいます！定員なく随時受け付けてます♪

▲▲お楽しみ企画▲▲

【手作り顔出し看板】


まずはこちら！今流行りのSNSアップ用に作って見ました♪
来場記念にパシャ！自分の商品を載っける用にパシャ！

その画像にハッシュタグ【#バラ園deポルカ】をつけてSNSに投稿してください。

その投稿画面を見せてくださった方には数量限定ではございますが、

ポルカ特製『porkaメインロゴシール』をプレゼントします♪

【ドライブスルーごっこ】

完成写真がなくて申し訳ないのですが、これに乗って店舗をまわって見ませんか？

ドライブスルーでお買い物できる店舗にはこのマークがついております♪

↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑

店舗の軒先などについてると思いますので、チェックして見てくださいね♪

（混雑している店舗などでは、お断りすることがございますのでご了承ください）

ドライブスルーだけではなく、園内をドライブしたり、好きな女の子に声をかけたり？

相乗りしていただいたり？などなど、ポルカを楽しんでもらえると嬉しいです♪

車体が段ボールな為、水分、過度な力などには大変もろい為、あいにくコックピットの出店もございませんので、大事に楽しく遊んで欲しいと思います♪

駆け足で色々ご紹介してきましたが、1日のみのイベントですので、

当日みなさまのお越しをたのしみにしております♪

『バラ園 de ポルカ』

2017年3月17日（土）am10:00~pm16:00

少雨決行・荒天中止

会場：京成バラ園　ガーデンセンター駐車場

（千葉県八千代市大和田新田755)　

主催：かしまし工作室（https://www.facebook.com/kashimashikousaku/） 

ポルカ当日のご案内（ご来場編）

おはようございます。

いよいよ、明後日3月17日(土)、待ちに待ったポルカ当日です♫

お天気大丈夫そうで本当に良かったです！

【京成バラ園までの来場方法】

◎電車やバスでご来場の方◎
八千代緑が丘駅からのご来場でしたら、
去年の道案内←参考にチェックして見てくださいね♫


◎お車の方◎




当日は10時OPEN～16時CLOSEとなっております。

ポルカの会場自体は入場ゲートもなく、ご来場も無料となっておりますが、駐車場を一部区切っての開催となりますので、お時間まではガーデンセンター側（MAP向かって左手）の歩道や通路スペースなど、安全な場所でお待ちいただけますようお願いします。

みなさまのご協力をお願いいたします。

『バラ園 de ポルカ』

2017年3月17日（土）am10:00~pm16:00

少雨決行・荒天中止

会場：京成バラ園　ガーデンセンター駐車場

（千葉県八千代市大和田新田755)　

主催：かしまし工作室（https://www.facebook.com/kashimashikousaku/） 

出展者紹介【あみぐるみ pechka】

◆屋号

あみぐるみ  pechka

◆自己紹介

オリジナルの引き揃え毛糸でどうぶつのお人形を編んでいます。きせかえができたり、指人形だったり、ブローチだったり、たくさんの子がいます。

去年の12月に松戸市八柱の「せんぱく工舎」にアトリエをオープンしました。毎月最後の日曜日はオープンアトリエデーなので、そちらもぜひ遊びに来てください。

◆ポルカでのおススメ

「きせかえさん」の春のお洋服がいち早くスタート！「指からシリーズ」は、いよいよたけのこやカエルが目を覚まします。春らしいちょうちょや新作のお花ブローチもおススメです。

『バラ園 de ポルカ』

2017年3月1７日（土）am10:00~pm16:00

少雨決行・荒天中止

会場：京成バラ園　ガーデンセンター駐車場

（千葉県八千代市大和田新田755)　

主催：かしまし工作室（https://www.facebook.com/kashimashikousaku/） 

出展者紹介【こさえる】

屋号

こさえる

◆自己紹介

ニヤニヤしたりムフムフしたりするようなものを作ってます♬

https://cosael.exblog.jp

https://www.facebook.com/cosaelsan/

◆ポルカでのおすすめ

陶芸にハマっているので、陶器のブローチとかおススメです♬バッグもつくっていきます！
ニヤニヤしにきてくださいね♫

出展者紹介【和の花日々花】

◆屋号

和の花日々花

◆自己紹介

千葉の花屋日々花です。季節のお花と花にまつわるこものを並べて営業しています。

◆ポルカでのおすすめ 

春本番のお花たちを沢山連れていきますね。

『バラ園 de ポルカ』

2017年3月1７日（土）am10:00~pm16:00

少雨決行・荒天中止

会場：京成バラ園　ガーデンセンター駐車場

（千葉県八千代市大和田新田755)　

主催：かしまし工作室（https://www.facebook.com/kashimashikousaku/） 

出展者紹介【petit*garden】

◆屋号

petit*garden

◆自己紹介

リネンやナチュラルな洋服に似合うシンプルなピアスやナチュラルテイストのアクセサリーを製作しています。
(バッグ・布小物担当 pecolaは育休中♪)

http://petitgarden.web.fc2.com/

https://m.facebook.com/petitgarden.pg/

◆ポルカでのおすすめ

日常使いしやすいシンプルなピアス・ノンホールピアスを中心にお持ちします♪

『バラ園 de ポルカ』

2017年3月1７日（土）am10:00~pm16:00

少雨決行・荒天中止

会場：京成バラ園　ガーデンセンター駐車場

（千葉県八千代市大和田新田755)　

主催：かしまし工作室（https://www.facebook.com/kashimashikousaku/） 

お知らせ【当日のお遊び】と【出展者さまへのお願い】

こんにちは！

よいよ今週土曜日になりました、【バラ園deポルカ】

昨日はポルカの最終作業日でした。

企画が、かしまし工作室ということもあって、ご存知の方も多いと思いますが、

【ダンボール・カッター・ガムテ・ハサミ・針金・マッキー】などなど、、、、を駆使して

まあチープなものを作るのが好きな集団といったら語弊があるのかな。。。。

でもまあ、そんな感じなのです。

今回は、ごめんなさい。どうしてもどうしてもやりたかったことがあるんです。

そう、気がついてない方が多いかと思いますが。。。

このフライヤーの表紙のporka文字のaの右下の・・・車に乗ってる子たち。

はい！！この子達！！

これでドライブスルーごっこしたいなぁって思いまして。

まあこれを現実化すると。。


こんな感じに♫
大人が４人乗れる仕様です！
それだけじゃ物足りず・・・・


バスも♫




仕様までこだわりました！

で！！

本題です！！

当日のこれに乗って園内でお買い物を楽しんでもらえたらいいなーと思いまして♫

何台かダンボールカーをご用意しました♫

それに伴い、お願い事がございます。

まず、お客様へ。

安全になおかつ、交通ルールを守って、ドライブスルーごっこを楽しんでください♫

お店の屋号の下にドライブスルーと書いてある看板があるお店ではそれに乗ってお買い物

できますよー♫

そしてそして。。。。出展者様！

このおふざけに賛同していただける協力出展者さまを大募集しております♫

🔴ドライブスルー化計画があったのよ！

🔴ぜひドライブスルー体験したい！

🔴なにそれ！楽しそう！！

🔴いい大人になってけど、子供の心忘れてないわ♫

などなど、、、、もし、参加していただける出展者様。大募集です！！

ただただ楽しんでもらいたい一心で、こんなことになってしまいましたが、

どうか冷ややかな目では決して見ないでくださいね！

こんなことができるのも、かしまし工作室が企画するならではのイベントだと思ってますので、

ぜひ大人も子供も出展者さんも！当日、ダンボールカーに乗ってくださいね♫

当日はぜひみなさまお誘い合わせの上、京成バラ園、ガーデンセンター駐車場に遊びに来てくださいね♫

『バラ園 de ポルカ』

2017年3月1７日（土）am10:00~pm16:00

少雨決行・荒天中止

会場：京成バラ園　ガーデンセンター駐車場

（千葉県八千代市大和田新田755)　

主催：かしまし工作室（https://www.facebook.com/kashimashikousaku/） 

出展者紹介【wood C fullsun】

◆屋号 

wood C fullsun

◆自己紹介

 山武杉、廃材、銘木などを生かして活かす木工人。
背伸びぜず、そこにあるモノを。目の前にあるモノをカタチに。

Order furniture、アクセサリー、リメイク、リノベーション

◆ポルカでのおすすめ 

木のブローチ

『バラ園 de ポルカ』

2017年3月1７日（土）am10:00~pm16:00

少雨決行・荒天中止

会場：京成バラ園　ガーデンセンター駐車場

（千葉県八千代市大和田新田755)　

主催：かしまし工作室（https://www.facebook.com/kashimashikousaku/） 

出展者紹介【いちにのさん】

◆屋号
いちにのさん

◆自己紹介
　お洋服とおめかし小物を手作りしています。

◆ポルカでのおすすめ
　春を楽しむカラフルな洋服と小物たち。

『バラ園 de ポルカ』

2017年3月1７日（土）am10:00~pm16:00

少雨決行・荒天中止

会場：京成バラ園　ガーデンセンター駐車場

（千葉県八千代市大和田新田755)　

主催：かしまし工作室（https://www.facebook.com/kashimashikousaku/） 

『紅茶と食と台所 糸』さんお休みのお知らせ

フードで出店予定だった『紅茶と食と台所   糸』さんですが、やむを得ない事情のため、残念ながら出店を見合わせることになり、楽しみにしてくださっていたお客さまには、大変申し訳ございませんでした。

でもポルカは予定通りに開催します！今日は、ポルカ前の最後の作業日なんです。

かしまし工作室のメンバーが集まって、なにやら当日に向けて着々と、あるプロジェクト（そんな大袈裟ではない（笑））を遂行しております！

是非是非、当日は大人も子供もみんな遊んでくれるといいなあ♫

ポルカは次の土曜日！！！

ぜひ京成バラ園、ガーデンセンター駐車場に遊びに来てくださいね♫

『バラ園 de ポルカ』

2017年3月1７日（土）am10:00~pm16:00

少雨決行・荒天中止

会場：京成バラ園　ガーデンセンター駐車場

（千葉県八千代市大和田新田755)　

主催：かしまし工作室（https://www.facebook.com/kashimashikousaku/） 

出展者紹介【Surya-sae(スーリヤサエ)】

◆屋号

Surya-sae(スーリヤサエ)

◆自己紹介

太陽をみたときのような身につけることが楽しくなるaccessoryを作っています。

◆ポルカでのおすすめ

パールとチェコガラスの組み合わせをポルカらしく、踊りたくなっちゃうような色合わせに仕立てていきます♪

羽根accessoryもお持ちしますょ！

『バラ園 de ポルカ』

2017年3月1７日（土）am10:00~pm16:00

少雨決行・荒天中止

会場：京成バラ園　ガーデンセンター駐車場

（千葉県八千代市大和田新田755)　

主催：かしまし工作室（https://www.facebook.com/kashimashikousaku/） 

出展者紹介【mu-ra works】

◆屋号

　mu-ra works

◆自己紹介

　船橋の街はずれの自宅アトリエにて靴をはじめとした革モノを

　作っています。

◆ポルカでのおすすめ

　靴やサンダル、お財布など革のモノを持っていきます。

　おススメは夏に大活躍のサンダル！

　足にピッタリの走れるサンダルです（受注販売）。

　ブーツも初披露しちゃいます。

　そして、 毎年大好評の、ネームタグワークショップも行いま　

　す！　小さなお子さんから大人まで、みんな楽しめるワークシ

　ョップですよ♬

『バラ園 de ポルカ』

2017年3月1７日（土）am10:00~pm16:00

少雨決行・荒天中止

会場：京成バラ園　ガーデンセンター駐車場

（千葉県八千代市大和田新田755)　

主催：かしまし工作室（https://www.facebook.com/kashimashikousaku/） 

出展者紹介【Rosie】

◆屋号

Rosie

◆自己紹介

はじめましてRosieです

ポリマークレイの色鮮やかさと天然石の自然の美しさをミックスしたアクセサリーと雑貨を制作してます。

手作り石けんは手作りならではの良さとハーブの良さを詰め込んだ石けんです

◆ポルカでのおすすめ

色鮮やかなポリマークレイと天然石の自然ならではの美しさを合わせたアクセサリーとハーブたっぷり手作り石けん是非見ご覧ください。

※この石鹸は薬事法上の化粧石鹸では無く、台所用雑貨品(洗濯・台所洗剤）です。

化粧品・医薬品・医薬部外品のいずれにも該当しません。

『バラ園 de ポルカ』2017年3月1７日（土）am10:00~pm16:00

少雨決行・荒天中止

会場：京成バラ園　ガーデンセンター駐車場

（千葉県八千代市大和田新田755)　

主催：かしまし工作室（https://www.facebook.com/kashimashikousaku/） 

出展者紹介【3710ミンナトマミ ➕DEPOT】

◆屋号

 3710ミンナトマミ ➕DEPOT

◆自己紹介

 わっはっは！と笑いなっちゃうブローチと自転車グッズ 着けて触って楽しんでください！

◆ポルカでのおすすめ

みんな明るく面白い！いろんな作家さんとぜひお話ししてみてね！

『バラ園 de ポルカ』

2017年3月1７日（土）am10:00~pm16:00

少雨決行・荒天中止

会場：京成バラ園　ガーデンセンター駐車場

（千葉県八千代市大和田新田755)　

主催：かしまし工作室（https://www.facebook.com/kashimashikousaku/）